سياسة الخصوصية

ترجمة للعلم فقط. النص الألماني هو الملزم قانونًا. حتى أكتوبر 2026.

1. الجهة المسؤولة

Fourman & Co. GmbH، Parkstraße 7–8، 16540 Hohen Neuendorf، ألمانيا، ويمثّلها المدير العام ساشا فورمان. الهاتف +49 3303 5207115، البريد الإلكتروني info@promobo.de.

2. المبادئ

لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط، ولا خدمات التحليل أو الإعلان، ولا يدمج محتوى من أطراف ثالثة. تُحمَّل الخطوط وجميع الملفات الأخرى من خادمنا الخاص. ولا تُفتح الروابط إلى مواقع أخرى إلا عند النقر عليها.

3. الاستضافة وسجلات الخادم

يُستضاف الموقع لدى STRATO AG، Otto-Ostrowski-Straße 7، 10249 Berlin، ألمانيا. عند فتح صفحة يعالج الخادم بيانات لازمة تقنيًا: عنوان IP، والتاريخ والوقت، والصفحة المطلوبة، وحجم البيانات المنقولة، والمتصفح ونظام التشغيل، والصفحة التي زرتها قبل ذلك. وذلك لازم لعرض الموقع وضمان أمانه. الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات. وتوجد مع مزوّد الاستضافة اتفاقية معالجة بيانات وفق المادة 28 من اللائحة.

4. نموذج التواصل والبريد الإلكتروني

عندما تكتب إلينا عبر النموذج أو بالبريد الإلكتروني نعالج بياناتك (الاسم، البريد الإلكتروني، واختياريًا الشركة والهاتف، والرسالة) للرد على استفسارك. الأساس القانوني هو المادة 6(1)(b) من اللائحة إذا تعلق الأمر بعقد أو بالتمهيد له، وإلا فالمادة 6(1)(f). نحذف البيانات بعد إنجاز الاستفسار ما لم تمنع ذلك التزامات قانونية بالحفظ.

5. طلبات التوظيف

عند التقديم نعالج بياناتك ومستنداتك لغرض إجراءات التوظيف. الأساس القانوني هو المادة 6(1)(b) من اللائحة بالاقتران مع المادة 88. لا يطّلع عليها إلا من يقرر التوظيف. وإذا لم تنشأ علاقة عمل نحذف بياناتك في موعد أقصاه ستة أشهر بعد انتهاء الإجراءات، ما لم توافق على حفظ أطول. وعند التوظيف تُنقل البيانات إلى ملفك الوظيفي.

6. غرفة البيانات للمستثمرين

غرفة البيانات محمية بكلمة مرور. وعند الدخول يعالج الخادم البيانات المذكورة في البند 3.

7. حقوقك

لك الحق في الاطلاع (المادة 15 من اللائحة)، والتصحيح (المادة 16)، والحذف (المادة 17)، وتقييد المعالجة (المادة 18)، ونقل البيانات (المادة 20)، والاعتراض على المعالجة القائمة على المادة 6(1)(f) (المادة 21). ويمكنك سحب أي موافقة في أي وقت بأثر مستقبلي. اكتب إلى info@promobo.de.

يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة رقابية لحماية البيانات. والجهة المختصة بنا هي: Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg، Stahnsdorfer Damm 77، 14532 Kleinmachnow، ألمانيا.

8. الأمان

يُنقل الموقع مشفّرًا عبر HTTPS.